آموزش زبان آلمانی
500 لغت کاربردی آلمانی که حتما باید بخوانید
500 لغت کاربردی آلمانی به شما کمک می کند تا مهمترین لغات آلمانی را برای مرور سریع در اختیار داشته باشید. پس با این مطلب همراه باشید.
معمولا در آموزشگاه ها و دوره های آموزش زبان آلمانی، به صورت پراکنده با لغات آشنا می شوید که برخی از آنها اهمیت بیشتری دارند. شما باید این لغات را بارها مرور کنید تا همیشه در حافظه شما نهادینه شوند. اگر تازه یادگیری زبان آلمانی را شروع کردهاید یا میخواهید دایره لغات خود را تقویت کنید، یادگیری لغات کاربردی آلمانی یکی از بهترین راهها برای پیشرفت سریعتر است. لازم نیست از همان ابتدا سراغ کلمات سخت و تخصصی بروید؛ بهتر است ابتدا کلماتی را یاد بگیرید که در مکالمههای روزمره، فیلم و سریال، محیط کار، خرید، سفر و زندگی روزمره در آلمان بیشتر استفاده میشوند.
در این مطلب از سایت راه زبان، مجموعهای از ۵۰۰ لغت پرکاربرد آلمانی را آماده کردهایم که میتوانید بهعنوان یک فهرست مرجع برای تقویت واژگان خود از آن استفاده کنید.
این لغات برای زبانآموزان سطوح مختلف، بهخصوص A1، A2 و B1، مفید هستند و میتوانند پایه مناسبی برای گسترش دایره لغات آلمانی ایجاد کنند. اگر به دنبال یادگیری لغات به روش سرگرم کننده هستید می توانید بخش بازی آلمانی لغت یابی؛ از سطح A1 تا C2 و جعبه لایتنر آلمانی را هم بررسی کنید.
چرا یادگیری لغات پرکاربرد آلمانی اهمیت دارد؟
یکی از اشتباهات رایج هنگام یادگیری زبان آلمانی این است که زبانآموز زمان زیادی را صرف حفظ کردن کلماتی میکند که در زندگی واقعی کمتر با آنها روبهرو میشود.
در مقابل، یادگیری لغات ضروری زبان آلمانی باعث میشود بتوانید با تعداد محدودی از کلمات، جملههای زیادی بسازید و در موقعیتهای روزمره راحتتر ارتباط برقرار کنید.
برای مثال، وقتی کلمات مربوط به معرفی خود، خانواده، زمان، مکان، خرید، غذا، حملونقل، کار و فعالیتهای روزمره را بلد باشید، میتوانید بخش قابلتوجهی از مکالمات ساده آلمانی را متوجه شوید.
به همین دلیل، این فهرست میتواند برای کسانی که به دنبال یادگیری زبان آلمانی از صفر هستند نیز نقطه شروع مناسبی باشد.
لیست 500 لغت کاربردی آلمانی
از سطح A2 تا C2 (چارچوب مرجع اروپایی زبانها – CEFR)
| سطح | تعداد لغات | توضیح |
| A2 | 100 | لغات پایه روزمره |
| B1 | 97 | لغات عمومی و انتزاعی ساده |
| B2 | 99 | لغات تخصصیتر و بحثمحور |
| C1 | 126 | لغات آکادمیک و رسمی |
| C2 | 78 | لغات فلسفی، تخصصی و نادر |
| مجموع | 500 |
سطح A2 (مقدماتی-متوسط)
100 لغت
| # | لغت آلمانی | نوع کلمه | مثال | ترجمه فارسی |
| 1 | das Haus | Nomen | Wir wohnen in einem großen Haus. | خانه |
| 2 | die Wohnung | Nomen | Meine Wohnung hat zwei Zimmer. | آپارتمان |
| 3 | der Tisch | Nomen | Das Buch liegt auf dem Tisch. | میز |
| 4 | der Stuhl | Nomen | Setz dich auf den Stuhl. | صندلی |
| 5 | das Fenster | Nomen | Bitte mach das Fenster zu. | پنجره |
| 6 | die Tür | Nomen | Die Tür ist offen. | در |
| 7 | das Auto | Nomen | Er fährt jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit. | خودرو |
| 8 | der Bus | Nomen | Ich fahre mit dem Bus zur Schule. | اتوبوس |
| 9 | der Zug | Nomen | Der Zug kommt um acht Uhr an. | قطار |
| 10 | das Fahrrad | Nomen | Sie fährt gern Fahrrad. | دوچرخه |
| 11 | die Straße | Nomen | Die Straße ist sehr laut. | خیابان |
| 12 | die Stadt | Nomen | Berlin ist eine große Stadt. | شهر |
| 13 | das Land | Nomen | Deutschland ist ein schönes Land. | کشور |
| 14 | die Schule | Nomen | Die Kinder gehen in die Schule. | مدرسه |
| 15 | der Lehrer | Nomen | Der Lehrer erklärt die Grammatik. | معلم (مرد) |
| 16 | die Lehrerin | Nomen | Die Lehrerin ist sehr freundlich. | معلم (زن) |
| 17 | der Schüler | Nomen | Der Schüler macht seine Hausaufgaben. | دانشآموز (پسر) |
| 18 | das Buch | Nomen | Ich lese jeden Abend ein Buch. | کتاب |
| 19 | der Stift | Nomen | Hast du einen Stift für mich? | قلم |
| 20 | das Papier | Nomen | Ich brauche ein Blatt Papier. | کاغذ |
| 21 | die Arbeit | Nomen | Meine Arbeit macht mir Spaß. | کار |
| 22 | der Beruf | Nomen | Was ist dein Beruf? | شغل |
| 23 | das Geld | Nomen | Ich habe kein Geld dabei. | پول |
| 24 | der Preis | Nomen | Der Preis ist zu hoch. | قیمت |
| 25 | das Geschäft | Nomen | Das Geschäft öffnet um neun Uhr. | مغازه |
| 26 | der Markt | Nomen | Wir kaufen Obst auf dem Markt. | بازار |
| 27 | das Essen | Nomen | Das Essen schmeckt sehr gut. | غذا |
| 28 | das Brot | Nomen | Ich esse jeden Morgen Brot. | نان |
| 29 | die Milch | Nomen | Trinkst du gern Milch? | شیر |
| 30 | das Wasser | Nomen | Kann ich bitte ein Glas Wasser haben? | آب |
| 31 | der Kaffee | Nomen | Er trinkt jeden Morgen einen Kaffee. | قهوه |
| 32 | der Tee | Nomen | Möchtest du eine Tasse Tee? | چای |
| 33 | das Obst | Nomen | Ich esse gern frisches Obst. | میوه |
| 34 | das Gemüse | Nomen | Gemüse ist gesund. | سبزیجات |
| 35 | das Fleisch | Nomen | Er isst kein Fleisch. | گوشت |
| 36 | der Fisch | Nomen | Wir essen freitags oft Fisch. | ماهی |
| 37 | der Käse | Nomen | Der Käse kommt aus der Schweiz. | پنیر |
| 38 | das Ei | Nomen | Zum Frühstück esse ich ein Ei. | تخممرغ |
| 39 | der Zucker | Nomen | Ich nehme keinen Zucker in den Kaffee. | شکر |
| 40 | das Salz | Nomen | Bitte gib mir das Salz. | نمک |
| 41 | die Familie | Nomen | Meine Familie ist sehr groß. | خانواده |
| 42 | der Vater | Nomen | Mein Vater arbeitet in einer Bank. | پدر |
| 43 | die Mutter | Nomen | Meine Mutter kocht sehr gut. | مادر |
| 44 | der Bruder | Nomen | Ich habe einen älteren Bruder. | برادر |
| 45 | die Schwester | Nomen | Meine Schwester wohnt in München. | خواهر |
| 46 | das Kind | Nomen | Das Kind spielt im Garten. | کودک |
| 47 | der Freund | Nomen | Er ist mein bester Freund. | دوست (مرد) |
| 48 | die Freundin | Nomen | Meine Freundin kommt aus Spanien. | دوست (زن) |
| 49 | der Mann | Nomen | Der Mann trägt einen Anzug. | مرد |
| 50 | die Frau | Nomen | Die Frau liest eine Zeitung. | زن |
| 51 | gehen | Verb | Wir gehen heute Abend ins Kino. | رفتن |
| 52 | kommen | Verb | Er kommt aus Italien. | آمدن |
| 53 | machen | Verb | Was machst du heute? | انجام دادن |
| 54 | sagen | Verb | Kannst du das noch einmal sagen? | گفتن |
| 55 | sehen | Verb | Ich sehe einen Vogel im Baum. | دیدن |
| 56 | hören | Verb | Ich höre gern Musik. | شنیدن |
| 57 | lesen | Verb | Sie liest jeden Tag eine Zeitung. | خواندن |
| 58 | schreiben | Verb | Ich schreibe einen Brief an meine Oma. | نوشتن |
| 59 | essen | Verb | Wir essen gemeinsam zu Abend. | خوردن |
| 60 | trinken | Verb | Er trinkt viel Wasser. | نوشیدن |
| 61 | schlafen | Verb | Das Baby schläft schon. | خوابیدن |
| 62 | arbeiten | Verb | Sie arbeitet in einem Krankenhaus. | کار کردن |
| 63 | lernen | Verb | Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. | یاد گرفتن |
| 64 | spielen | Verb | Die Kinder spielen im Park. | بازی کردن |
| 65 | kaufen | Verb | Wir kaufen morgen ein neues Sofa. | خریدن |
| 66 | verkaufen | Verb | Er verkauft sein altes Auto. | فروختن |
| 67 | kochen | Verb | Meine Mutter kocht gern italienisch. | پختن (غذا) |
| 68 | wohnen | Verb | Wir wohnen seit fünf Jahren hier. | سکونت داشتن |
| 69 | reisen | Verb | Sie reisen jedes Jahr nach Spanien. | سفر کردن |
| 70 | fahren | Verb | Er fährt sehr schnell. | رانندگی کردن / رفتن با وسیله |
| 71 | fliegen | Verb | Wir fliegen nächste Woche nach Berlin. | پرواز کردن |
| 72 | laufen | Verb | Er läuft jeden Morgen im Park. | دویدن / راه رفتن |
| 73 | warten | Verb | Ich warte seit einer Stunde auf dich. | منتظر ماندن |
| 74 | suchen | Verb | Sie sucht ihren Schlüssel. | جستجو کردن |
| 75 | finden | Verb | Ich kann meine Brille nicht finden. | پیدا کردن |
| 76 | öffnen | Verb | Bitte öffne das Fenster. | باز کردن |
| 77 | schließen | Verb | Sie schließt die Tür leise. | بستن |
| 78 | beginnen | Verb | Der Film beginnt um acht Uhr. | شروع کردن |
| 79 | helfen | Verb | Kannst du mir bitte helfen? | کمک کردن |
| 80 | brauchen | Verb | Ich brauche mehr Zeit. | نیاز داشتن |
| 81 | denken | Verb | Ich denke oft an dich. | فکر کردن |
| 82 | glauben | Verb | Ich glaube, es regnet gleich. | باور کردن / فکر کردن |
| 83 | wissen | Verb | Ich weiß die Antwort nicht. | دانستن |
| 84 | kennen | Verb | Kennst du diesen Mann? | شناختن |
| 85 | verstehen | Verb | Ich verstehe die Frage nicht. | فهمیدن |
| 86 | nehmen | Verb | Nimm bitte einen Regenschirm mit. | گرفتن / برداشتن |
| 87 | geben | Verb | Kannst du mir das Buch geben? | دادن |
| 88 | bringen | Verb | Er bringt die Kinder zur Schule. | آوردن / بردن |
| 89 | holen | Verb | Ich hole schnell Brot vom Bäcker. | آوردن (رفتن و آوردن) |
| 90 | schön | Adjektiv | Das Wetter ist heute sehr schön. | زیبا |
| 91 | groß | Adjektiv | Er hat ein großes Haus. | بزرگ |
| 92 | klein | Adjektiv | Die Wohnung ist ziemlich klein. | کوچک |
| 93 | neu | Adjektiv | Ich habe ein neues Handy gekauft. | جدید |
| 94 | alt | Adjektiv | Das Gebäude ist sehr alt. | قدیمی / پیر |
| 95 | gut | Adjektiv | Das Essen war wirklich gut. | خوب |
| 96 | schlecht | Adjektiv | Mir geht es heute schlecht. | بد |
| 97 | schnell | Adjektiv | Das Auto fährt sehr schnell. | سریع |
| 98 | langsam | Adjektiv | Bitte sprich langsam. | آهسته |
| 99 | teuer | Adjektiv | Dieses Restaurant ist zu teuer. | گران |
| 100 | billig | Adjektiv | Der Rock war sehr billig. | ارزان |
سطح B1 (متوسط)
97 لغت
| # | لغت آلمانی | نوع کلمه | مثال | ترجمه فارسی |
| 1 | die Erfahrung | Nomen | Er hat viel Erfahrung in diesem Bereich. | تجربه |
| 2 | die Entscheidung | Nomen | Das war eine schwierige Entscheidung. | تصمیم |
| 3 | die Gelegenheit | Nomen | Das ist eine gute Gelegenheit für dich. | فرصت |
| 4 | die Möglichkeit | Nomen | Es gibt mehrere Möglichkeiten, das zu lösen. | امکان |
| 5 | der Vorschlag | Nomen | Ich habe einen Vorschlag für das Projekt. | پیشنهاد |
| 6 | die Bedeutung | Nomen | Die Bedeutung des Wortes ist unklar. | معنا |
| 7 | der Eindruck | Nomen | Sie hat einen guten Eindruck gemacht. | برداشت / تأثیر |
| 8 | die Umwelt | Nomen | Wir müssen die Umwelt schützen. | محیط زیست |
| 9 | die Gesellschaft | Nomen | Die moderne Gesellschaft verändert sich schnell. | جامعه |
| 10 | die Wirtschaft | Nomen | Die Wirtschaft wächst langsam. | اقتصاد |
| 11 | die Regierung | Nomen | Die Regierung plant neue Gesetze. | دولت |
| 12 | das Gesetz | Nomen | Dieses Gesetz gilt seit 2020. | قانون |
| 13 | die Verantwortung | Nomen | Er übernimmt die Verantwortung für den Fehler. | مسئولیت |
| 14 | die Beziehung | Nomen | Sie haben eine gute Beziehung zueinander. | رابطه |
| 15 | der Zusammenhang | Nomen | Ich verstehe den Zusammenhang nicht. | ارتباط / پیوند |
| 16 | die Entwicklung | Nomen | Die technische Entwicklung geht sehr schnell. | توسعه / پیشرفت |
| 17 | die Veränderung | Nomen | Diese Veränderung war notwendig. | تغییر |
| 18 | der Unterschied | Nomen | Der Unterschied zwischen beiden ist klein. | تفاوت |
| 19 | die Ähnlichkeit | Nomen | Es gibt viele Ähnlichkeiten zwischen den Sprachen. | شباهت |
| 20 | die Ursache | Nomen | Die Ursache des Problems ist noch unklar. | علت |
| 21 | die Folge | Nomen | Das hat schlimme Folgen. | پیامد |
| 22 | der Vorteil | Nomen | Das hat viele Vorteile. | مزیت |
| 23 | der Nachteil | Nomen | Ein Nachteil dieser Methode ist der Preis. | عیب |
| 24 | die Absicht | Nomen | Er hat nicht die Absicht zu bleiben. | قصد |
| 25 | das Ziel | Nomen | Unser Ziel ist es, mehr zu sparen. | هدف |
| 26 | die Leistung | Nomen | Seine Leistung in der Prüfung war gut. | عملکرد |
| 27 | der Erfolg | Nomen | Der Erfolg des Projekts überraschte alle. | موفقیت |
| 28 | das Ergebnis | Nomen | Das Ergebnis der Studie ist interessant. | نتیجه |
| 29 | die Untersuchung | Nomen | Die Untersuchung dauert mehrere Wochen. | بررسی / تحقیق |
| 30 | die Forschung | Nomen | Die Forschung wird staatlich gefördert. | پژوهش |
| 31 | vermeiden | Verb | Wir sollten diesen Fehler vermeiden. | اجتناب کردن |
| 32 | vorschlagen | Verb | Ich schlage vor, morgen zu beginnen. | پیشنهاد دادن |
| 33 | sich entscheiden | Verb | Wir müssen uns bald entscheiden. | تصمیم گرفتن |
| 34 | sich vorstellen | Verb | Ich kann mir das gut vorstellen. | تصور کردن |
| 35 | überlegen | Verb | Ich muss noch einmal überlegen. | فکر کردن / سنجیدن |
| 36 | bemerken | Verb | Er hat den Fehler sofort bemerkt. | متوجه شدن |
| 37 | erklären | Verb | Können Sie das bitte erklären? | توضیح دادن |
| 38 | beschreiben | Verb | Beschreiben Sie bitte Ihr Problem. | توصیف کردن |
| 39 | bedeuten | Verb | Was bedeutet dieses Wort? | معنی دادن |
| 40 | sich beschäftigen | Verb | Er beschäftigt sich mit Geschichte. | پرداختن به |
| 41 | sich verändern | Verb | Die Stadt hat sich stark verändert. | تغییر کردن |
| 42 | entwickeln | Verb | Die Firma entwickelt neue Software. | توسعه دادن |
| 43 | verbessern | Verb | Wir wollen unsere Ergebnisse verbessern. | بهبود دادن |
| 44 | vergleichen | Verb | Man kann die beiden Modelle nicht vergleichen. | مقایسه کردن |
| 45 | beeinflussen | Verb | Das Wetter beeinflusst unsere Stimmung. | تأثیر گذاشتن |
| 46 | erreichen | Verb | Wir haben unser Ziel erreicht. | رسیدن به / دستیابی |
| 47 | verlieren | Verb | Er hat seinen Schlüssel verloren. | از دست دادن |
| 48 | gewinnen | Verb | Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen. | بردن / کسب کردن |
| 49 | sich beschweren | Verb | Sie hat sich über den Service beschwert. | شکایت کردن |
| 50 | empfehlen | Verb | Ich empfehle dir dieses Restaurant. | توصیه کردن |
| 51 | deutlich | Adjektiv | Er hat seine Meinung deutlich gesagt. | واضح |
| 52 | wichtig | Adjektiv | Das ist ein wichtiges Thema. | مهم |
| 53 | nötig | Adjektiv | Ein Ausweis ist nötig. | لازم |
| 54 | möglich | Adjektiv | Ist es möglich, früher zu kommen? | ممکن |
| 55 | unmöglich | Adjektiv | Das ist völlig unmöglich. | غیرممکن |
| 56 | sicher | Adjektiv | Bist du dir sicher? | مطمئن / ایمن |
| 57 | unsicher | Adjektiv | Er wirkt in dieser Situation unsicher. | نامطمئن |
| 58 | typisch | Adjektiv | Das ist typisch für ihn. | نمونهوار / معمول |
| 59 | gemeinsam | Adjektiv | Wir haben ein gemeinsames Projekt. | مشترک |
| 60 | besonders | Adjektiv | Das war ein besonderer Tag. | خاص / بهویژه |
| 61 | unterschiedlich | Adjektiv | Die Meinungen sind sehr unterschiedlich. | متفاوت |
| 62 | ähnlich | Adjektiv | Die beiden Häuser sehen sich ähnlich. | مشابه |
| 63 | freiwillig | Adjektiv | Die Teilnahme ist freiwillig. | داوطلبانه |
| 64 | erfolgreich | Adjektiv | Das Unternehmen ist sehr erfolgreich. | موفق |
| 65 | beliebt | Adjektiv | Dieser Ort ist bei Touristen sehr beliebt. | محبوب |
| 66 | selbstständig | Adjektiv | Sie arbeitet selbstständig. | مستقل |
| 67 | abhängig | Adjektiv | Der Erfolg ist von vielen Faktoren abhängig. | وابسته |
| 68 | ausreichend | Adjektiv | Das Geld ist ausreichend. | کافی |
| 69 | zufrieden | Adjektiv | Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden. | راضی |
| 70 | enttäuscht | Adjektiv | Er war von dem Film enttäuscht. | ناامید / مأیوس |
| 71 | überrascht | Adjektiv | Ich war von der Nachricht überrascht. | متعجب |
| 72 | neugierig | Adjektiv | Die Kinder sind sehr neugierig. | کنجکاو |
| 73 | vorsichtig | Adjektiv | Fahr bitte vorsichtig. | محتاط |
| 74 | mutig | Adjektiv | Das war eine mutige Entscheidung. | شجاع |
| 75 | geduldig | Adjektiv | Man muss beim Warten geduldig sein. | صبور |
| 76 | das Verhalten | Nomen | Sein Verhalten hat sich verändert. | رفتار |
| 77 | die Meinung | Nomen | Ich habe eine andere Meinung. | نظر |
| 78 | die Erwartung | Nomen | Das Spiel hat unsere Erwartungen erfüllt. | انتظار |
| 79 | die Einstellung | Nomen | Seine Einstellung zur Arbeit hat sich geändert. | نگرش |
| 80 | die Fähigkeit | Nomen | Er hat eine besondere Fähigkeit im Zeichnen. | توانایی |
| 81 | die Aufgabe | Nomen | Diese Aufgabe ist schwer. | وظیفه / تکلیف |
| 82 | die Pflicht | Nomen | Das ist meine Pflicht als Bürger. | وظیفه / تکلیف قانونی |
| 83 | das Recht | Nomen | Jeder hat das Recht auf Bildung. | حق |
| 84 | die Freiheit | Nomen | Meinungsfreiheit ist sehr wichtig. | آزادی |
| 85 | die Gerechtigkeit | Nomen | Sie kämpfen für soziale Gerechtigkeit. | عدالت |
| 86 | die Sicherheit | Nomen | Sicherheit hat für uns Priorität. | امنیت |
| 87 | die Gefahr | Nomen | Es besteht keine Gefahr. | خطر |
| 88 | das Risiko | Nomen | Das Risiko ist zu hoch. | ریسک |
| 89 | der Schaden | Nomen | Der Sturm hat großen Schaden angerichtet. | آسیب / خسارت |
| 90 | sich engagieren | Verb | Sie engagiert sich für den Umweltschutz. | فعالانه شرکت کردن |
| 91 | sich bemühen | Verb | Er bemüht sich sehr um gute Noten. | تلاش کردن |
| 92 | sich konzentrieren | Verb | Ich muss mich auf die Prüfung konzentrieren. | تمرکز کردن |
| 93 | sich erinnern | Verb | Ich erinnere mich nicht an seinen Namen. | به یاد آوردن |
| 94 | vergessen | Verb | Ich habe meinen Schlüssel vergessen. | فراموش کردن |
| 95 | sich gewöhnen | Verb | Man gewöhnt sich schnell an das Klima. | عادت کردن |
| 96 | sich verabschieden | Verb | Wir haben uns am Bahnhof verabschiedet. | خداحافظی کردن |
| 97 | stattfinden | Verb | Die Konferenz findet nächste Woche statt. | برگزار شدن |
سطح B2 (متوسط-پیشرفته)
99 لغت
| # | لغت آلمانی | نوع کلمه | مثال | ترجمه فارسی |
| 1 | die Voraussetzung | Nomen | Ein Abschluss ist Voraussetzung für diese Stelle. | پیششرط |
| 2 | die Auswirkung | Nomen | Der Klimawandel hat globale Auswirkungen. | تأثیر / پیامد |
| 3 | die Herausforderung | Nomen | Diese Aufgabe ist eine echte Herausforderung. | چالش |
| 4 | die Bemühung | Nomen | Trotz aller Bemühungen scheiterte das Projekt. | تلاش / کوشش |
| 5 | die Grundlage | Nomen | Vertrauen ist die Grundlage jeder Beziehung. | پایه / اساس |
| 6 | der Maßstab | Nomen | Qualität ist unser wichtigster Maßstab. | معیار |
| 7 | die Bedingung | Nomen | Er stellte mehrere Bedingungen für den Deal. | شرط |
| 8 | der Anspruch | Nomen | Sie hat hohe Ansprüche an sich selbst. | توقع / ادعا |
| 9 | die Wahrnehmung | Nomen | Die Wahrnehmung der Realität ist subjektiv. | ادراک |
| 10 | die Auseinandersetzung | Nomen | Es kam zu einer heftigen Auseinandersetzung. | مجادله / رویارویی |
| 11 | die Gegenwart | Nomen | Wir sollten in der Gegenwart leben. | زمان حال |
| 12 | die Vergangenheit | Nomen | Er spricht selten über die Vergangenheit. | گذشته |
| 13 | die Zukunft | Nomen | Niemand kennt die Zukunft. | آینده |
| 14 | das Bewusstsein | Nomen | Das Bewusstsein für Umweltschutz wächst. | آگاهی |
| 15 | die Wahrscheinlichkeit | Nomen | Die Wahrscheinlichkeit eines Erfolgs ist gering. | احتمال |
| 16 | die Tendenz | Nomen | Es gibt eine Tendenz zu höheren Preisen. | گرایش |
| 17 | der Zusammenschluss | Nomen | Der Zusammenschluss der Firmen wurde genehmigt. | ادغام / اتحاد |
| 18 | die Abhängigkeit | Nomen | Die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen sinkt. | وابستگی |
| 19 | der Widerspruch | Nomen | Das ist ein Widerspruch zu seiner Aussage. | تناقض |
| 20 | die Behauptung | Nomen | Diese Behauptung ist nicht belegt. | ادعا |
| 21 | der Beweis | Nomen | Es gibt keinen Beweis für seine Schuld. | مدرک / اثبات |
| 22 | die Verhandlung | Nomen | Die Verhandlungen dauerten mehrere Stunden. | مذاکره |
| 23 | der Kompromiss | Nomen | Sie fanden schließlich einen Kompromiss. | سازش / توافق |
| 24 | die Kritik | Nomen | Der Film erhielt viel Kritik. | انتقاد |
| 25 | der Widerstand | Nomen | Der Plan stieß auf großen Widerstand. | مقاومت |
| 26 | das Vorurteil | Nomen | Wir sollten keine Vorurteile haben. | پیشداوری |
| 27 | die Toleranz | Nomen | Toleranz ist wichtig für das Zusammenleben. | تحمل / رواداری |
| 28 | die Vielfalt | Nomen | Die kulturelle Vielfalt bereichert die Gesellschaft. | تنوع |
| 29 | die Integration | Nomen | Die Integration von Migranten braucht Zeit. | ادغام / یکپارچگی |
| 30 | die Identität | Nomen | Sprache prägt unsere Identität. | هویت |
| 31 | berücksichtigen | Verb | Wir müssen alle Faktoren berücksichtigen. | در نظر گرفتن |
| 32 | gewährleisten | Verb | Der Vertrag gewährleistet die Bezahlung. | تضمین کردن |
| 33 | sich auswirken | Verb | Stress wirkt sich negativ auf die Gesundheit aus. | تأثیر گذاشتن |
| 34 | verdeutlichen | Verb | Das Beispiel verdeutlicht das Problem. | روشن کردن |
| 35 | widersprechen | Verb | Er widerspricht seinem Kollegen ständig. | مخالفت کردن / تناقض داشتن |
| 36 | betonen | Verb | Sie betonte die Wichtigkeit des Themas. | تأکید کردن |
| 37 | voraussetzen | Verb | Der Job setzt gute Deutschkenntnisse voraus. | فرض کردن / پیششرط دانستن |
| 38 | gewähren | Verb | Die Bank gewährt einen Kredit. | اعطا کردن |
| 39 | verzichten | Verb | Er verzichtet auf Alkohol. | صرف نظر کردن |
| 40 | sich beteiligen | Verb | Viele Bürger beteiligen sich an der Diskussion. | شرکت کردن |
| 41 | anstreben | Verb | Sie strebt einen höheren Abschluss an. | در پی چیزی بودن |
| 42 | scheitern | Verb | Das Projekt ist gescheitert. | شکست خوردن |
| 43 | beitragen | Verb | Jeder kann zum Umweltschutz beitragen. | مشارکت کردن / کمک کردن |
| 44 | sich distanzieren | Verb | Er distanziert sich von dieser Meinung. | فاصله گرفتن |
| 45 | unterstützen | Verb | Die Regierung unterstützt kleine Unternehmen. | حمایت کردن |
| 46 | verhindern | Verb | Wir müssen diesen Fehler verhindern. | جلوگیری کردن |
| 47 | ermöglichen | Verb | Das Stipendium ermöglicht ihr das Studium. | امکانپذیر کردن |
| 48 | überzeugen | Verb | Er konnte mich von seiner Idee überzeugen. | متقاعد کردن |
| 49 | anpassen | Verb | Wir müssen uns an die neue Situation anpassen. | سازگار کردن / تطبیق دادن |
| 50 | beeindrucken | Verb | Die Aufführung hat das Publikum beeindruckt. | تحت تأثیر قرار دادن |
| 51 | umfassend | Adjektiv | Wir brauchen eine umfassende Lösung. | جامع |
| 52 | wesentlich | Adjektiv | Das ist ein wesentlicher Unterschied. | اساسی / ماهوی |
| 53 | erheblich | Adjektiv | Die Kosten sind erheblich gestiegen. | قابل توجه |
| 54 | vergleichbar | Adjektiv | Die Ergebnisse sind kaum vergleichbar. | قابل مقایسه |
| 55 | widersprüchlich | Adjektiv | Die Aussagen sind widersprüchlich. | متناقض |
| 56 | nachhaltig | Adjektiv | Wir setzen auf nachhaltige Energie. | پایدار |
| 57 | zuverlässig | Adjektiv | Er ist ein sehr zuverlässiger Mitarbeiter. | قابل اعتماد |
| 58 | unabhängig | Adjektiv | Die Justiz muss unabhängig bleiben. | مستقل |
| 59 | anstrengend | Adjektiv | Der Umzug war sehr anstrengend. | خستهکننده / طاقتفرسا |
| 60 | komplex | Adjektiv | Das Thema ist sehr komplex. | پیچیده |
| 61 | vielfältig | Adjektiv | Die Ursachen sind vielfältig. | متنوع |
| 62 | kontrovers | Adjektiv | Das Thema wird kontrovers diskutiert. | جنجالی / بحثبرانگیز |
| 63 | angemessen | Adjektiv | Die Reaktion war völlig angemessen. | مناسب |
| 64 | überflüssig | Adjektiv | Diese Erklärung war überflüssig. | زائد / غیرضروری |
| 65 | gleichgültig | Adjektiv | Das Ergebnis ist ihm völlig gleichgültig. | بیتفاوت |
| 66 | das Vorhaben | Nomen | Das Vorhaben wurde genehmigt. | طرح / برنامه |
| 67 | die Umsetzung | Nomen | Die Umsetzung des Plans dauert Monate. | اجرا |
| 68 | die Perspektive | Nomen | Wir sollten das aus einer anderen Perspektive sehen. | دیدگاه |
| 69 | das Phänomen | Nomen | Dieses Phänomen ist noch nicht erforscht. | پدیده |
| 70 | die Statistik | Nomen | Laut Statistik steigt die Arbeitslosigkeit. | آمار |
| 71 | die Quelle | Nomen | Nennen Sie bitte Ihre Quellen. | منبع |
| 72 | der Rahmen | Nomen | Das passt nicht in den Rahmen des Projekts. | چارچوب |
| 73 | die Struktur | Nomen | Die Struktur des Textes ist klar. | ساختار |
| 74 | die Funktion | Nomen | Diese Taste hat keine Funktion. | کارکرد |
| 75 | das Prinzip | Nomen | Er handelt nach diesem Prinzip. | اصل / اصول |
| 76 | die Strategie | Nomen | Die Firma ändert ihre Strategie. | استراتژی |
| 77 | die Debatte | Nomen | Die Debatte über Klimapolitik hält an. | بحث / مناظره |
| 78 | der Konflikt | Nomen | Der Konflikt zwischen den Parteien eskaliert. | تضاد / درگیری |
| 79 | die Krise | Nomen | Das Land steckt in einer Krise. | بحران |
| 80 | das Ausmaß | Nomen | Das Ausmaß der Schäden ist enorm. | میزان / وسعت |
| 81 | anhand | Präposition | Anhand der Daten kann man den Trend erkennen. | بر اساس |
| 82 | trotzdem | Adverb | Es regnete, trotzdem gingen wir spazieren. | با این وجود |
| 83 | dennoch | Adverb | Er war müde, dennoch arbeitete er weiter. | با این حال |
| 84 | allerdings | Adverb | Das Restaurant ist gut, allerdings etwas teuer. | البته / هرچند |
| 85 | insgesamt | Adverb | Insgesamt war der Ausflug ein Erfolg. | در مجموع |
| 86 | vorwiegend | Adverb | Die Bevölkerung ist vorwiegend jung. | عمدتاً |
| 87 | zunehmend | Adverb | Das Problem wird zunehmend größer. | بهطور فزاینده |
| 88 | vergleichsweise | Adverb | Die Miete ist hier vergleichsweise niedrig. | نسبتاً |
| 89 | ausdrücklich | Adverb | Ich habe das ausdrücklich verboten. | صراحتاً |
| 90 | weitgehend | Adverb | Das Problem ist weitgehend gelöst. | تا حد زیادی |
| 91 | gezielt | Adjektiv | Wir brauchen eine gezielte Förderung. | هدفمند |
| 92 | die Rücksicht | Nomen | Nimm bitte Rücksicht auf andere. | ملاحظه |
| 93 | die Erleichterung | Nomen | Nach der Prüfung spürte sie Erleichterung. | احساس آسودگی |
| 94 | der Aufwand | Nomen | Der Aufwand hat sich gelohnt. | تلاش / هزینه صرفشده |
| 95 | der Nutzen | Nomen | Der Nutzen dieser Methode ist begrenzt. | فایده |
| 96 | die Verpflichtung | Nomen | Er kommt seinen Verpflichtungen nach. | تعهد |
| 97 | der Anlass | Nomen | Das war kein Anlass zur Sorge. | بهانه / دلیل |
| 98 | das Kriterium | Nomen | Preis ist nicht das einzige Kriterium. | معیار |
| 99 | die Konsequenz | Nomen | Er trägt die Konsequenzen seiner Taten. | پیامد |
سطح C1 (پیشرفته)
126 لغت
| # | لغت آلمانی | نوع کلمه | مثال | ترجمه فارسی |
| 1 | die Voraussicht | Nomen | Mit etwas Voraussicht hätte man das vermeiden können. | دوراندیشی |
| 2 | die Tragweite | Nomen | Die Tragweite der Entscheidung wurde erst später klar. | دامنه و اهمیت |
| 3 | das Dilemma | Nomen | Er steckt in einem moralischen Dilemma. | دوراهی / معضل |
| 4 | die Ambivalenz | Nomen | Seine Ambivalenz gegenüber dem Angebot war spürbar. | دوگانگی احساسات |
| 5 | die Diskrepanz | Nomen | Es besteht eine Diskrepanz zwischen Anspruch und Wirklichkeit. | ناهماهنگی / اختلاف |
| 6 | die Prämisse | Nomen | Seine Argumentation beruht auf einer falschen Prämisse. | پیشفرض |
| 7 | das Paradox | Nomen | Das ist ein klassisches Paradox der Philosophie. | پارادوکس |
| 8 | die Nuance | Nomen | Ein guter Übersetzer erkennt jede Nuance. | ظرافت / تفاوت جزئی |
| 9 | die Kohärenz | Nomen | Dem Text fehlt es an Kohärenz. | انسجام |
| 10 | die Legitimität | Nomen | Die Legitimität der Wahl wurde angezweifelt. | مشروعیت |
| 11 | die Souveränität | Nomen | Das Land verteidigt seine Souveränität. | حاکمیت |
| 12 | die Kompetenz | Nomen | Er verfügt über hohe fachliche Kompetenz. | شایستگی / صلاحیت |
| 13 | die Instanz | Nomen | Die Entscheidung liegt bei einer höheren Instanz. | مرجع |
| 14 | die Relevanz | Nomen | Die Relevanz dieser Studie ist umstritten. | ارتباط / اهمیت |
| 15 | die Plausibilität | Nomen | Die Plausibilität der Theorie wird geprüft. | قابل قبول بودن |
| 16 | die Implikation | Nomen | Die Implikationen dieser Entscheidung sind weitreichend. | دلالت / پیامد ضمنی |
| 17 | die Kontinuität | Nomen | Die Firma legt Wert auf Kontinuität. | تداوم |
| 18 | die Divergenz | Nomen | Es gibt eine Divergenz der Meinungen. | واگرایی |
| 19 | die Konvergenz | Nomen | Man beobachtet eine Konvergenz der Systeme. | همگرایی |
| 20 | das Postulat | Nomen | Dieses Postulat wird oft hinterfragt. | اصل موضوعه |
| 21 | veranschaulichen | Verb | Ein Diagramm kann die Daten gut veranschaulichen. | روشن و ملموس کردن |
| 22 | differenzieren | Verb | Man muss zwischen den beiden Begriffen differenzieren. | تمایز قائل شدن |
| 23 | relativieren | Verb | Er versuchte, seine Aussage zu relativieren. | نسبی کردن |
| 24 | resultieren | Verb | Der Erfolg resultiert aus jahrelanger Arbeit. | نتیجه شدن |
| 25 | korrelieren | Verb | Die beiden Faktoren korrelieren stark miteinander. | همبستگی داشتن |
| 26 | kompensieren | Verb | Der Bonus soll den Verlust kompensieren. | جبران کردن |
| 27 | legitimieren | Verb | Das Ergebnis legitimiert die Vorgehensweise nicht. | مشروعیت بخشیدن |
| 28 | antizipieren | Verb | Gute Manager antizipieren Probleme frühzeitig. | پیشبینی کردن |
| 29 | implizieren | Verb | Diese Aussage impliziert eine Kritik. | ضمنی به معنای چیزی بودن |
| 30 | konkretisieren | Verb | Bitte konkretisieren Sie Ihren Vorschlag. | مشخص و عینی کردن |
| 31 | revidieren | Verb | Der Autor musste seine These revidieren. | بازبینی کردن |
| 32 | substituieren | Verb | Man kann Butter durch Öl substituieren. | جایگزین کردن |
| 33 | marginalisieren | Verb | Diese Gruppe wird oft marginalisiert. | به حاشیه راندن |
| 34 | kaschieren | Verb | Er versuchte, seine Nervosität zu kaschieren. | پنهان کردن / پوشاندن |
| 35 | vollziehen | Verb | Der Wandel vollzieht sich langsam. | صورت گرفتن / اجرا شدن |
| 36 | suggerieren | Verb | Die Werbung suggeriert ein perfektes Leben. | القا کردن |
| 37 | unterminieren | Verb | Korruption unterminiert das Vertrauen der Bürger. | تضعیف کردن |
| 38 | prägen | Verb | Diese Erfahrung hat ihn stark geprägt. | شکل دادن به شخصیت / رقم زدن |
| 39 | nachvollziehen | Verb | Ich kann seine Entscheidung gut nachvollziehen. | درک کردن / پی بردن |
| 40 | vernachlässigen | Verb | Er vernachlässigt seine Gesundheit. | نادیده گرفتن / غفلت کردن |
| 41 | prekär | Adjektiv | Seine finanzielle Lage ist prekär. | بیثبات / وخیم |
| 42 | gravierend | Adjektiv | Das ist ein gravierender Fehler. | جدی / وخیم |
| 43 | fragwürdig | Adjektiv | Seine Methoden sind fragwürdig. | مشکوک / زیر سؤال |
| 44 | unabdingbar | Adjektiv | Vertrauen ist unabdingbar für eine gute Zusammenarbeit. | ضروری / اجتنابناپذیر |
| 45 | plausibel | Adjektiv | Seine Erklärung klingt plausibel. | قابل قبول |
| 46 | ambivalent | Adjektiv | Ihre Gefühle ihm gegenüber sind ambivalent. | دوگانه |
| 47 | kontraproduktiv | Adjektiv | Dieser Ansatz ist kontraproduktiv. | ضدنتیجهگیر |
| 48 | prägnant | Adjektiv | Er formuliert seine Gedanken sehr prägnant. | دقیق و مختصر |
| 49 | kohärent | Adjektiv | Der Vortrag war logisch und kohärent. | منسجم |
| 50 | unumstritten | Adjektiv | Seine fachliche Kompetenz ist unumstritten. | بدون شک / انکارناپذیر |
| 51 | die Konnotation | Nomen | Das Wort hat eine negative Konnotation. | بار معنایی |
| 52 | die Rhetorik | Nomen | Seine Rhetorik überzeugte das Publikum. | فن بیان |
| 53 | die Polemik | Nomen | Die Debatte verkam zu bloßer Polemik. | جدل / بحث تند |
| 54 | die Ideologie | Nomen | Seine Ideologie prägt seine Politik. | ایدئولوژی |
| 55 | das Dogma | Nomen | Sie stellte das alte Dogma infrage. | جزم / عقیده مسلم |
| 56 | die Skepsis | Nomen | Er begegnet neuen Ideen mit Skepsis. | شکگرایی |
| 57 | die Euphorie | Nomen | Nach dem Sieg herrschte große Euphorie. | شور و شعف |
| 58 | die Resignation | Nomen | Nach den Rückschlägen setzte Resignation ein. | تسلیم / یأس |
| 59 | die Frustration | Nomen | Seine Frustration war deutlich zu spüren. | ناکامی |
| 60 | die Empathie | Nomen | Ein guter Arzt braucht Empathie. | همدلی |
| 61 | die Integrität | Nomen | Er ist bekannt für seine Integrität. | درستکاری |
| 62 | die Willkür | Nomen | Die Entscheidung wirkte wie reine Willkür. | خودسری |
| 63 | das Ermessen | Nomen | Das liegt im Ermessen des Richters. | صلاحدید |
| 64 | die Fahrlässigkeit | Nomen | Ihm wurde grobe Fahrlässigkeit vorgeworfen. | سهلانگاری |
| 65 | die Willensbildung | Nomen | Wahlen sind Teil der demokratischen Willensbildung. | شکلگیری اراده |
| 66 | der Konsens | Nomen | Die Parteien erzielten einen Konsens. | اجماع |
| 67 | der Diskurs | Nomen | Der öffentliche Diskurs hat sich verändert. | گفتمان |
| 68 | das Narrativ | Nomen | Dieses Narrativ dominiert die Medien. | روایت |
| 69 | die Emanzipation | Nomen | Die Emanzipation der Frauen war ein langer Prozess. | رهایی / آزادسازی |
| 70 | die Deregulierung | Nomen | Die Deregulierung der Märkte hatte Folgen. | مقرراتزدایی |
| 71 | vorausgesetzt | Konjunktion | Vorausgesetzt, das Wetter spielt mit, fahren wir morgen. | مشروط بر اینکه |
| 72 | insofern | Adverb | Insofern hat er recht. | از این جهت |
| 73 | mithin | Adverb | Er war krank und mithin abwesend. | بنابراین |
| 74 | keineswegs | Adverb | Das ist keineswegs sicher. | به هیچ وجه |
| 75 | gleichwohl | Adverb | Der Plan war riskant, gleichwohl setzten sie ihn um. | با این حال |
| 76 | nichtsdestotrotz | Adverb | Es war schwierig, nichtsdestotrotz haben wir es geschafft. | با این وجود |
| 77 | zwecks | Präposition | Er reiste zwecks Weiterbildung nach Berlin. | به منظور |
| 78 | mangels | Präposition | Mangels Beweisen wurde er freigesprochen. | به دلیل فقدان |
| 79 | infolgedessen | Adverb | Es regnete stark, infolgedessen fiel das Spiel aus. | در نتیجه |
| 80 | beziehungsweise | Konjunktion | Wir treffen uns um sechs beziehungsweise sieben Uhr. | یا به عبارت دیگر |
| 81 | die Errungenschaft | Nomen | Demokratie ist eine wichtige Errungenschaft. | دستاورد |
| 82 | das Vermächtnis | Nomen | Sein Vermächtnis lebt in seinen Werken weiter. | میراث |
| 83 | die Verflechtung | Nomen | Die wirtschaftliche Verflechtung der Länder wächst. | درهمتنیدگی |
| 84 | das Gedankengut | Nomen | Dieses Gedankengut ist gefährlich. | طرز تفکر |
| 85 | die Instabilität | Nomen | Die politische Instabilität beunruhigt Investoren. | بیثباتی |
| 86 | resümieren | Verb | Lassen Sie mich kurz resümieren. | خلاصه کردن |
| 87 | konstatieren | Verb | Der Bericht konstatiert einen klaren Trend. | تصریح کردن |
| 88 | favorisieren | Verb | Er favorisiert die zweite Option. | ترجیح دادن |
| 89 | determinieren | Verb | Die Gene determinieren viele Eigenschaften. | تعیین کردن |
| 90 | polarisieren | Verb | Das Thema polarisiert die Gesellschaft. | قطبی کردن |
| 91 | instrumentalisieren | Verb | Politiker instrumentalisieren oft Ängste. | ابزار قرار دادن |
| 92 | delegitimieren | Verb | Der Skandal delegitimiert die Institution. | از مشروعیت انداختن |
| 93 | objektivieren | Verb | Es ist schwer, Schmerz zu objektivieren. | عینی کردن |
| 94 | reflektieren | Verb | Man sollte über sein Handeln reflektieren. | تأمل کردن |
| 95 | forcieren | Verb | Er forciert die Verhandlungen. | تسریع کردن / فشار آوردن |
| 96 | pauschal | Adjektiv | Man kann das nicht pauschal beurteilen. | کلی / یکسان |
| 97 | exemplarisch | Adjektiv | Das ist ein exemplarisches Beispiel. | نمونهوار |
| 98 | pragmatisch | Adjektiv | Sie verfolgt einen pragmatischen Ansatz. | عملگرایانه |
| 99 | dogmatisch | Adjektiv | Seine Haltung ist sehr dogmatisch. | جزماندیشانه |
| 100 | selektiv | Adjektiv | Er nimmt Informationen selektiv wahr. | گزینشی |
| 101 | die Zumutung | Nomen | Diese Forderung ist eine echte Zumutung. | توقع نامعقول |
| 102 | die Vehemenz | Nomen | Er verteidigte seine Position mit großer Vehemenz. | شدت / حرارت |
| 103 | die Akribie | Nomen | Sie arbeitet mit großer Akribie. | دقت وسواسگونه |
| 104 | die Beflissenheit | Nomen | Seine Beflissenheit wirkte fast übertrieben. | سختکوشی مفرط |
| 105 | die Umsicht | Nomen | Er handelte mit großer Umsicht. | احتیاط و دوراندیشی |
| 106 | die Nachsicht | Nomen | Ich bitte um etwas Nachsicht. | اغماض |
| 107 | die Beharrlichkeit | Nomen | Nur durch Beharrlichkeit erreichte sie ihr Ziel. | پافشاری |
| 108 | die Willensstärke | Nomen | Ihre Willensstärke half ihr durch die Krise. | قدرت اراده |
| 109 | die Selbstüberschätzung | Nomen | Seine Selbstüberschätzung führte zum Scheitern. | خودبزرگبینی |
| 110 | die Bescheidenheit | Nomen | Trotz seines Erfolgs bewahrte er Bescheidenheit. | فروتنی |
| 111 | unerlässlich | Adjektiv | Diese Fähigkeit ist für den Job unerlässlich. | غیرقابلچشمپوشی |
| 112 | unentbehrlich | Adjektiv | Er ist für das Team unentbehrlich geworden. | ضروری |
| 113 | unzulänglich | Adjektiv | Die Ausrüstung war völlig unzulänglich. | ناکافی |
| 114 | überholt | Adjektiv | Diese Methode gilt heute als überholt. | منسوخ |
| 115 | zeitgemäß | Adjektiv | Wir brauchen eine zeitgemäße Lösung. | متناسب با زمان |
| 116 | vielschichtig | Adjektiv | Das Problem ist sehr vielschichtig. | چندلایه |
| 117 | facettenreich | Adjektiv | Sein Werk ist facettenreich und komplex. | چندوجهی |
| 118 | schwerwiegend | Adjektiv | Das hat schwerwiegende Konsequenzen. | سنگین / جدی |
| 119 | folgenschwer | Adjektiv | Es war eine folgenschwere Entscheidung. | پرپیامد |
| 120 | die Zäsur | Nomen | Der Krieg markierte eine historische Zäsur. | نقطه عطف |
| 121 | der Wendepunkt | Nomen | Diese Begegnung war ein Wendepunkt in seinem Leben. | نقطه عطف |
| 122 | die Zwiespältigkeit | Nomen | Seine Zwiespältigkeit machte die Entscheidung schwer. | دودلی |
| 123 | die Unvereinbarkeit | Nomen | Die Unvereinbarkeit der Ziele führte zum Streit. | ناسازگاری |
| 124 | die Feinfühligkeit | Nomen | Sie reagierte mit großer Feinfühligkeit. | حساسیت و ظرافت |
| 125 | die Hellhörigkeit | Nomen | Seine Hellhörigkeit für Nuancen war beeindruckend. | هوشیاری نسبت به ظرایف |
| 126 | die Zurückhaltung | Nomen | Er reagierte mit auffälliger Zurückhaltung. | خویشتنداری |
سطح C2 (تسلط کامل)
78 لغت
| # | لغت آلمانی | نوع کلمه | مثال | ترجمه فارسی |
| 1 | die Kontingenz | Nomen | Die Kontingenz historischer Ereignisse wird oft unterschätzt. | احتمال / تصادف تاریخی |
| 2 | die Dialektik | Nomen | Hegels Dialektik prägte die Philosophie stark. | دیالکتیک |
| 3 | die Immanenz | Nomen | Die Immanenz Gottes ist ein zentrales theologisches Thema. | درونبودگی |
| 4 | die Transzendenz | Nomen | Viele Religionen sprechen von einer Transzendenz. | فراروی / تعالی |
| 5 | die Kontingenzbewältigung | Nomen | Rituale dienen oft der Kontingenzbewältigung. | مدیریت عدم قطعیت |
| 6 | die Epistemologie | Nomen | Die Epistemologie untersucht die Grundlagen des Wissens. | معرفتشناسی |
| 7 | die Hermeneutik | Nomen | Die Hermeneutik befasst sich mit der Interpretation von Texten. | هرمنوتیک |
| 8 | die Heterogenität | Nomen | Die Heterogenität der Gruppe erschwerte die Einigung. | ناهمگونی |
| 9 | die Homogenität | Nomen | Die kulturelle Homogenität nimmt weltweit ab. | همگونی |
| 10 | die Kausalität | Nomen | Korrelation bedeutet nicht automatisch Kausalität. | علیت |
| 11 | die Faktizität | Nomen | Die Faktizität seiner Aussage wurde angezweifelt. | واقعیتمندی |
| 12 | die Diskontinuität | Nomen | Der Bruch markiert eine radikale Diskontinuität. | گسست |
| 13 | die Präsumtion | Nomen | Es gilt die Präsumtion der Unschuld. | فرض قانونی |
| 14 | die Ambiguität | Nomen | Der Text zeichnet sich durch bewusste Ambiguität aus. | ابهام |
| 15 | die Signifikanz | Nomen | Die statistische Signifikanz des Ergebnisses ist gering. | معناداری |
| 16 | die Redundanz | Nomen | Der Text enthält unnötige Redundanzen. | افزونگی / تکرار زائد |
| 17 | die Kohäsion | Nomen | Die soziale Kohäsion der Gemeinschaft schwindet. | انسجام / پیوستگی |
| 18 | die Fragmentierung | Nomen | Die politische Fragmentierung erschwert die Regierungsbildung. | تکهتکه شدن |
| 19 | die Deutungshoheit | Nomen | Wer hat die Deutungshoheit über dieses Ereignis? | سلطه تفسیری |
| 20 | perpetuieren | Verb | Diese Politik perpetuiert bestehende Ungleichheiten. | تداوم بخشیدن |
| 21 | konterkarieren | Verb | Diese Maßnahme konterkariert das eigentliche Ziel. | خنثی کردن / مقابله کردن |
| 22 | nivellieren | Verb | Die Reform nivelliert soziale Unterschiede. | همسطح کردن |
| 23 | deklarieren | Verb | Er deklarierte seine Unabhängigkeit von der Partei. | اعلام کردن |
| 24 | exemplifizieren | Verb | Dieses Beispiel exemplifiziert das Problem sehr gut. | نمونه آوردن برای |
| 25 | transzendieren | Verb | Große Kunst transzendiert kulturelle Grenzen. | فراتر رفتن از |
| 26 | paraphrasieren | Verb | Können Sie diesen Satz paraphrasieren? | بازنویسی با کلمات دیگر |
| 27 | subsumieren | Verb | Man kann diesen Fall unter das Gesetz subsumieren. | تحت شمول قرار دادن |
| 28 | antagonisieren | Verb | Mit dieser Rede hat er viele Wähler antagonisiert. | تحریک کردن به مخالفت |
| 29 | immanent | Adjektiv | Diese Widersprüche sind dem System immanent. | ذاتی / درونی |
| 30 | kontingent | Adjektiv | Historische Entwicklungen sind stets kontingent. | احتمالی / وابسته به شرایط |
| 31 | heterogen | Adjektiv | Die Gruppe ist sozial sehr heterogen. | ناهمگون |
| 32 | homogen | Adjektiv | Das Publikum war überraschend homogen. | همگون |
| 33 | paradigmatisch | Adjektiv | Dieser Fall ist paradigmatisch für das Problem. | الگووار |
| 34 | inhärent | Adjektiv | Diese Risiken sind dem Geschäft inhärent. | ذاتی |
| 35 | antinomisch | Adjektiv | Die beiden Prinzipien sind antinomisch zueinander. | متناقضنما |
| 36 | konstitutiv | Adjektiv | Sprache ist konstitutiv für das Denken. | سازنده / بنیادین |
| 37 | normativ | Adjektiv | Das ist eine normative, keine deskriptive Aussage. | هنجاری |
| 38 | deskriptiv | Adjektiv | Die Studie ist rein deskriptiv angelegt. | توصیفی |
| 39 | tautologisch | Adjektiv | Diese Definition ist rein tautologisch. | تکراری منطقی |
| 40 | apodiktisch | Adjektiv | Er äußerte sich in apodiktischem Ton. | قطعی و بدون تردید |
| 41 | eklektisch | Adjektiv | Sein Stil ist eklektisch und schwer einzuordnen. | التقاطی |
| 42 | idiosynkratisch | Adjektiv | Seine Herangehensweise ist ziemlich idiosynkratisch. | خاص فردی / منحصربهفرد |
| 43 | unweigerlich | Adjektiv | Das führt unweigerlich zu Problemen. | اجتنابناپذیر |
| 44 | vermeintlich | Adjektiv | Der vermeintliche Vorteil erwies sich als Nachteil. | ظاهراً / بهظاهر |
| 45 | mithilfe | Präposition | Mithilfe moderner Technik lässt sich das lösen. | با کمک |
| 46 | unbeschadet | Präposition | Unbeschadet dieser Kritik bleibt der Erfolg bestehen. | بدون آسیب به / صرف نظر از |
| 47 | die Konnexität | Nomen | Die Konnexität der beiden Ansprüche ist zu prüfen. | پیوستگی حقوقی |
| 48 | die Subsidiarität | Nomen | Das Subsidiaritätsprinzip regelt die Zuständigkeiten der EU. | اصل تبعی بودن |
| 49 | die Reziprozität | Nomen | Reziprozität ist ein Grundprinzip internationaler Beziehungen. | دوجانبهگرایی |
| 50 | die Aporie | Nomen | Der Philosoph steht vor einer unlösbaren Aporie. | بنبست منطقی |
| 51 | die Emergenz | Nomen | Bewusstsein gilt als Beispiel für Emergenz. | پدیدآیی |
| 52 | die Kontiguität | Nomen | Die Kontiguität der Ereignisse legt einen Zusammenhang nahe. | مجاورت |
| 53 | die Valenz | Nomen | Das Verb hat in diesem Satz eine andere Valenz. | ظرفیت (زبانشناسی) |
| 54 | die Präponderanz | Nomen | Die Präponderanz der Beweise spricht gegen ihn. | غلبه / برتری |
| 55 | die Divinatorik | Nomen | Die divinatorische Methode versucht, Absichten zu erschließen. | روش پیشبینی معنایی |
| 56 | die Alterität | Nomen | Der Roman thematisiert die Erfahrung von Alterität. | دیگربودگی |
| 57 | die Pluralität | Nomen | Die Pluralität der Meinungen ist ein Grundpfeiler der Demokratie. | کثرتگرایی |
| 58 | die Kontextualisierung | Nomen | Ohne Kontextualisierung bleibt das Zitat missverständlich. | زمینهسازی |
| 59 | delegitimiert | Adjektiv | Die Regierung gilt inzwischen als delegitimiert. | از مشروعیت افتاده |
| 60 | präkonzeptuell | Adjektiv | Manche Wahrnehmungen sind präkonzeptuell. | پیشامفهومی |
| 61 | inkommensurabel | Adjektiv | Die beiden Wertesysteme sind inkommensurabel. | غیرقابل قیاس |
| 62 | kontrafaktisch | Adjektiv | Historiker stellen manchmal kontrafaktische Fragen. | خلاف واقع |
| 63 | epistemisch | Adjektiv | Das ist eine epistemische, keine ethische Frage. | معرفتشناختی |
| 64 | reifizieren | Verb | Man sollte abstrakte Konzepte nicht reifizieren. | عینیت بخشیدن به مفهوم انتزاعی |
| 65 | depotenzieren | Verb | Der Kompromiss depotenziert die ursprüngliche Forderung. | تضعیف قدرت کردن |
| 66 | okkupieren | Verb | Das Thema okkupiert seit Wochen die Schlagzeilen. | اشغال کردن / تسخیر کردن |
| 67 | konditionieren | Verb | Der Erfolg ist durch mehrere Faktoren konditioniert. | مشروط کردن |
| 68 | depravieren | Verb | Absolute Macht depraviert den Charakter. | فاسد کردن |
| 69 | die Diskursivität | Nomen | Die Diskursivität des Wissens wird oft übersehen. | گفتمانی بودن |
| 70 | die Kontextabhängigkeit | Nomen | Die Kontextabhängigkeit von Bedeutung ist zentral in der Linguistik. | وابستگی به بافت |
| 71 | die Selbstreferenzialität | Nomen | Der Roman spielt bewusst mit Selbstreferenzialität. | خودارجاعی |
| 72 | die Kontrafaktizität | Nomen | Die Kontrafaktizität dieser Annahme ist offensichtlich. | خلاف واقع بودن |
| 73 | die Präsenz | Nomen | Seine bloße Präsenz veränderte die Stimmung im Raum. | حضور |
| 74 | die Ubiquität | Nomen | Die Ubiquität digitaler Medien verändert unseren Alltag. | همهجا حضور داشتن |
| 75 | die Faszination | Nomen | Die Faszination für das Weltall bleibt ungebrochen. | شیفتگی |
| 76 | die Präzedenz | Nomen | Dieses Urteil schafft einen wichtigen Präzedenzfall. | سابقه (حقوقی) |
| 77 | die Kongruenz | Nomen | Die Kongruenz zwischen Worten und Taten überzeugte die Wähler. | همخوانی / تطابق |
| 78 | die Äquivalenz | Nomen | Die Äquivalenz beider Übersetzungen ist umstritten. | برابری / تعادل |
این ۵۰۰ لغت آلمانی برای چه کسانی مناسب است؟
این مجموعه برای گروههای مختلفی از زبانآموزان کاربرد دارد:
- افرادی که تازه یادگیری زبان آلمانی را شروع کردهاند
- زبانآموزان سطح A1 و A2
- زبانآموزان سطح B1 که میخواهند لغات پایه را مرور کنند
- افرادی که برای زندگی یا سفر به آلمان آماده میشوند
- داوطلبان آزمونهای زبان آلمانی
- افرادی که میخواهند مکالمه روزمره آلمانی را بهتر کنند
- کسانی که میخواهند دایره لغات آلمانی خود را سریعتر افزایش دهند
اگر در ابتدای مسیر یادگیری هستید، بهتر است ابتدا روی کلمات ساده و پرتکرار تمرکز کنید و بعد بهتدریج سراغ لغات تخصصیتر بروید.
۵۰۰ لغت کاربردی آلمانی را چطور یاد بگیریم؟
صرفاً خواندن فهرست لغات باعث نمیشود آنها برای مدت طولانی در حافظه شما باقی بمانند. برای یادگیری بهتر، هر کلمه را در یک جمله آلمانی استفاده کنید.
مثلاً بعد از یادگیری یک کلمه، سعی کنید با همان کلمه یک جمله ساده درباره زندگی خودتان بسازید. این روش باعث میشود کلمه را نه بهصورت جداگانه، بلکه در یک موقعیت واقعی به خاطر بسپارید.
همچنین بهتر است لغات را در چند مرحله مرور کنید. مرور فاصلهدار یکی از روشهای مؤثر برای جلوگیری از فراموش کردن واژگان است.
یک روش ساده برای حفظ لغات آلمانی
میتوانید ۵۰۰ کلمه را یکجا مطالعه نکنید. آنها را به بخشهای کوچکتر تقسیم کنید؛ مثلاً روزانه ۱۰ تا ۲۰ لغت آلمانی بخوانید.
برای هر کلمه:
- معنی فارسی آن را بخوانید.
- تلفظ آن را گوش کنید.
- کلمه را با صدای بلند تکرار کنید.
- یک جمله با آن بسازید.
- روز بعد کلمات قبلی را مرور کنید.
- در پایان هفته همه لغات آن هفته را دوباره مرور کنید.
با این روش، یادگیری ۵۰۰ لغت کاربردی آلمانی میتواند به یک برنامه منظم و قابلمدیریت تبدیل شود.
فقط معنی فارسی کلمات را حفظ نکنید
در زبان آلمانی، حفظ کردن معنی فارسی یک کلمه بهتنهایی همیشه کافی نیست. بعضی کلمات ممکن است بسته به جمله، معنی متفاوتی داشته باشند.
از طرف دیگر، اسمهای آلمانی جنسیت دستوری دارند و بهتر است اسمها را همراه با آرتیکل یاد بگیرید. بنابراین هنگام یادگیری واژگان، بهتر است به مواردی مثل der، die و das نیز توجه کنید.
برای افعال نیز بهتر است شکلهای مختلف فعل و کاربرد آن در جمله را بهمرور یاد بگیرید.
این کار در ابتدا ممکن است کمی زمانبر باشد، اما در ادامه باعث میشود جملهسازی و مکالمه آلمانی برای شما بسیار راحتتر شود.
بهترین روش استفاده از این فهرست لغات آلمانی
این صفحه را میتوانید بهعنوان یک لیست مرجع لغات آلمانی ذخیره کنید و هر چند روز یکبار به آن برگردید.
پیشنهاد میکنیم لغاتی را که نمیدانید علامت بزنید و در یک دفتر، اپلیکیشن فلشکارت یا جعبه لایتنر وارد کنید. سپس کلمات را بهصورت دورهای مرور کنید.
همچنین میتوانید لغات را بر اساس موضوع دستهبندی کنید؛ برای مثال:
- خانواده و روابط
- خانه و وسایل خانه
- غذا و رستوران
- خرید
- سفر و حملونقل
- مدرسه و دانشگاه
- کار و شغل
- بدن و سلامتی
- زمان و تاریخ
- آبوهوا
- افعال روزمره
- صفات پرکاربرد
- مکالمات روزمره
یادگیری موضوعی باعث میشود کلمات ارتباط بیشتری با یکدیگر پیدا کنند و راحتتر در ذهن بمانند.
۵۰۰ لغت آلمانی چقدر در یادگیری زبان کمک میکند؟
۵۰۰ کلمه بهتنهایی برای مسلط شدن به زبان آلمانی کافی نیست، اما میتواند یک پایه واژگانی بسیار خوب برای شروع ایجاد کند.
نکته مهم این است که تعداد لغات تنها معیار مهارت زبان نیست. توانایی استفاده از کلمات در جمله، درک شنیداری، تلفظ، گرامر و تمرین مکالمه نیز اهمیت زیادی دارند.
بنابراین بهتر است این فهرست را نقطه شروع بدانید، نه پایان مسیر.
بعد از یادگیری این کلمات، میتوانید دایره لغات خود را با مطالعه متنهای ساده آلمانی، گوش دادن به پادکست، تماشای ویدئو و خواندن کتابهای متناسب با سطح خود گسترش دهید.
نکته مهم درباره یادگیری لغات آلمانی برای آزمون
اگر هدف شما شرکت در آزمونهایی مانند Goethe، ÖSD یا telc است، بهتر است در کنار لغات عمومی، واژگان مرتبط با سطح و مهارتهای آزمون را نیز یاد بگیرید.
برای مثال، داوطلب سطح A1 به واژگان روزمره و موضوعات ساده نیاز بیشتری دارد، در حالی که در سطح B1 باید بتواند درباره موضوعات متنوعتری صحبت کند و متنهای طولانیتر را درک کند.
بنابراین بعد از یادگیری این ۵۰۰ لغت، بهتر است سراغ فهرستهای واژگان سطحبندیشده A1، A2، B1 و سطوح بالاتر بروید.
جمعبندی
یادگیری ۵۰۰ لغت کاربردی آلمانی میتواند یکی از سادهترین راهها برای شروع یا تقویت دایره واژگان باشد. مهمتر از تعداد کلماتی که یاد میگیرید، نحوه استفاده از آنهاست.
سعی کنید لغات جدید را فقط حفظ نکنید؛ آنها را بشنوید، تلفظ کنید، در جمله به کار ببرید و بهصورت منظم مرور کنید. اگر این کار را به شکل روزانه ادامه دهید، بهمرور متوجه خواهید شد که درک متنهای آلمانی و مکالمه روزمره برایتان آسانتر میشود.
در ادامه، ۵۰۰ لغت کاربردی آلمانی قرار گرفته است که میتوانید آنها را بهعنوان یک چکلیست برای یادگیری و مرور واژگان استفاده کنید.
سوالات متداول
برای شروع یادگیری زبان آلمانی چند لغت لازم است؟
برای شروع مکالمات ساده، یادگیری چندصد کلمه پرتکرار میتواند کمک زیادی کند. با این حال، تعداد مشخصی از لغات وجود ندارد که با یادگیری آنها بتوان گفت زبان آلمانی را کامل یاد گرفتهاید. بهتر است واژگان را همزمان با گرامر، شنیدار و مکالمه یاد بگیرید.
روزانه چند لغت آلمانی یاد بگیریم؟
استفاده از فلشکارت، مرور فاصلهدار، گوش دادن به تلفظ، جملهسازی و استفاده از کلمات در مکالمه از روشهای مؤثر برای یادگیری واژگان هستند.
آیا حفظ کردن ۵۰۰ لغت برای صحبت کردن آلمانی کافی است؟
خیر. ۵۰۰ لغت میتواند پایه خوبی برای شروع باشد، اما برای صحبت کردن روان باید بتوانید این کلمات را در جمله به کار ببرید و در کنار آن گرامر و مهارت شنیداری و گفتاری خود را نیز تقویت کنید.
