نسل جدید مرسدس بنز CLA: یک گزینه مقرون به صرفه برای کلاس C
Die neue Generation des Mercedes-Benz CLA: Eine kostengünstige Alternative zur C-Klasse
نسل جدید مرسدس بنز CLA: یک گزینه مقرون به صرفه برای کلاس C
نسل جدید مرسدس بنز CLA که در واقع نسخه ارزان‌تر کلاس C است، در سال 2026 به بازار می‌آید. براساس اعلام آلمانی‌ها، این خودرو از موتور دولیتری چهارسیلندر توربوشارژر قدرت خواهد گرفت که جیلی و رنو آن را توسعه داده‌اند. البته مرسدس تنظیمات این موتور را مطابق دلخواه خود در آلمان انجام داده است.
Die neue Generation des Mercedes-Benz CLA, die tatsächlich eine kostengünstigere Version der C-Klasse ist, wird 2026 auf den Markt kommen. Laut den Deutschen wird dieses Fahrzeug von einem 2,0-Liter-Vierzylinder-Turbomotor angetrieben, der von Geely und Renault entwickelt wurde. Mercedes hat jedoch die Einstellungen dieses Motors nach eigenen Wünschen in Deutschland vorgenommen.
پیشرانه مرسدس بنز CLA جدید را Horse Powertrain Limited توسعه داده است. جیلی و رنو این سرمایه‌گذاری مشترک را انجام داده‌اند که هدف آن تولید موتورهای احتراق داخلی است. پیشرانه دولیتری توربوشارژر رنو و جیلی که روی بنز CLA نصب خواهد شد، حداکثر 250 اسب‌بخار قدرت و 360 نیوتن‌متر گشتاور آزاد می‌کند.
Der neue Antrieb des Mercedes-Benz CLA wurde von Horse Powertrain Limited entwickelt. Geely und Renault haben dieses Joint Venture gegründet, das darauf abzielt, Verbrennungsmotoren zu produzieren. Der 2,0-Liter-Turbomotor von Renault und Geely, der im CLA installiert wird, liefert maximal 250 PS und 360 Newtonmeter Drehmoment.
این پیشرانه در چین ساخته می‌شود اما آلمانی‌ها مبدل کاتالیزوری جدیدی برای تطبیق با استانداردهای آلایندگی اروپا را روی آن نصب خواهند کرد. فرایند تولید بین‌قاره‌ای ممکن است کمی پیچیده به نظر برسد اما منعکس‌کننده ماهیت جهانی شدن روزافزون مهندسی خودرو است.
Dieser Motor wird in China hergestellt, aber die Deutschen werden einen neuen Katalysator installieren, um die europäischen Emissionsstandards zu erfüllen. Der interkontinentale Produktionsprozess mag etwas komplex erscheinen, spiegelt jedoch die zunehmend globalisierte Natur des Automobilingenieurwesens wider.
جزئیاتی دیگر از نسل جدید مرسدس بنز CLA
Weitere Details zur neuen Generation des Mercedes-Benz CLA
نصب موتور جیلی رو مرسدس بنز چندان عجیب نیست؛ چراکه «لی شوفو»، مدیر اجرایی جیلی، 10 درصد از سهام مرسدس‌بنز را در اختیار دارد. جیلی همچنین سرمایه‌گذاری مشترکی با مرسدس‌بنز برای ساخت خودروهای الکتریکی هوشمند دارد. همچنین نسل جدید بنز CLA تنها خودرویی نیست که از موتورهای دیگر برندها استفاده می‌کند. نسل اول و دوم CLA 180d به موتورهای دیزلی ساخت رنو نیسان مجهز بود.
Die Installation des Geely-Motors in den Mercedes-Benz ist nicht besonders überraschend, da Li Shufu, der CEO von Geely, 10 Prozent der Anteile an Mercedes-Benz hält. Geely hat auch ein Joint Venture mit Mercedes-Benz zur Herstellung intelligenter Elektrofahrzeuge. Darüber hinaus ist die neue Generation des CLA nicht das einzige Fahrzeug, das Motoren anderer Marken verwendet. Die erste und zweite Generation des CLA 180d war mit Dieselmotoren von Renault-Nissan ausgestattet.
موتور چهارسیلندر جدید جیلی می‌تواند با سیستم هیبریدی ملایم 48 ولتی همراه شود. موتور استارتر در جعبه‌دنده ادغام می‌شود تا تجربه رانندگی نرم‌تر و کارآمدتری ایجاد شود. در کنار موتور چینی، نسل جدید بنز CLA به سیستم پیشرفته کمک‌راننده مجهز خواهد بود که استارتاپ چینی Momenta آن را توسعه داده است. مرسدس بنز از سال 2017 حامی Momenta بوده است. جنرال موتورز، سایک و یونگ‌فنگ کپیتال که متعلق به «جک ما» است، از دیگر سرمایه‌گذاران مومنتا هستند.
Der neue Vierzylinder-Motor von Geely kann mit einem milden 48-Volt-Hybridsystem kombiniert werden. Der Starter wird in das Getriebe integriert, um ein sanfteres und effizienteres Fahrerlebnis zu schaffen. Neben dem chinesischen Motor wird die neue Generation des CLA mit einem fortschrittlichen Fahrassistenzsystem ausgestattet, das von dem chinesischen Startup Momenta entwickelt wurde. Mercedes-Benz unterstützt Momenta seit 2017. General Motors, SAIC und Yongfeng Capital, das Jack Ma gehört, sind weitere Investoren von Momenta.
در کنار نسخه بنزینی، نسل جدید CLA با پیشرانه الکتریکی و براساس پلتفرم 800 ولتی نیز تولید خواهد شد. همچنین AMG تصمیم دارد نسخه الکتریکی CLA جدید را تیون کند و قدرت بیشتری از موتورهای آن استخراج کند.
Neben der Benzinversion wird die neue Generation des CLA auch mit einem elektrischen Antrieb auf der Basis einer 800-Volt-Plattform produziert. Zudem plant AMG, die neue elektrische Version des CLA zu tunen und mehr Leistung aus ihren Motoren herauszuholen.
